Toutes les recettes
Velouté orange de carotte et patate douce servi dans un bol avec un filet de crème.Photo d’illustration · suggestion de présentation
Repas · À quatre mains

Velouté carotte & patate douce

Deux légumes orange réunis dans un velouté tout doux. Le petit chef lave les carottes et prépare les bols pendant que l’adulte s’occupe de la découpe, de la casserole et du mixeur.

Préparation15 minCuisson25 minÀ partager4 personnes

À vos tabliers !

Un adulte lit la recette avec toi. Touche un numéro quand l’étape est terminée.
Les mots soulignés ouvrent leur fiche dans le dico animé.

La brigade des légumes

Lavez-vous les mains. L’enfant peut laver et brosser les carottes sous l’eau, accompagné de l’adulte. Rincez aussi la patate douce avant de l’éplucher.

Ma mission, avec un grand

Une découpe régulière

L’adulte épluche les carottes, la patate douce et l’oignon. Il coupe les légumes en petits dés réguliers pour qu’ils cuisent au même rythme, puis émince l’oignon.

Le grand prend le relais

La casserole se réchauffe

L’adulte fait revenir l’oignon dans l’huile pendant 3 minutes à feu moyen. Il ajoute carotte, patate douce et eau, porte à petite ébullition, puis couvre partiellement et laisse cuire environ 22 minutes.

Le grand prend le relais

Un nuage orange

Lorsque les légumes s’écrasent facilement à la fourchette, l’adulte retire la casserole du feu. Il mixe avec un mixeur plongeant en gardant la tête immergée pour éviter les projections, puis incorpore la crème. Ajoutez un peu d’eau chaude si le velouté est trop épais.

Le grand prend le relais

Les bols sont prêts

L’enfant peut installer les bols et les cuillères sur la table, loin de la casserole. L’adulte sert, mélange et vérifie que la température convient avant la dégustation.

Ma mission, avec un grand
La petite idée en plus

Préférez une texture bien lisse pour cette recette et ajustez-la avec un peu d’eau après le mixage.

La patate douce crue est ferme : sa découpe est réservée à l’adulte. Lui seul utilise la casserole et le mixeur. Laissez tiédir le velouté avant de le proposer aux enfants.

Un coloriage pour prolonger la recette
Les mots des familles

Vos petits retours

Un mot après l’activité ? Les grands peuvent partager leur expérience.

Tout commence ici.Aucune note approuvée pour le moment.

Les avis apparaissent ici après leur lecture par l’équipe.

Pas besoin de compte ni d’adresse email pour en proposer un.

Partager un avis

Pour l’adulte accompagnant. Choisissez un pseudo. Les adresses email et liens sont refusés ; vérifiez aussi qu’aucun nom d’enfant, coordonnées ou autre information personnelle ne figure dans votre texte.

Votre note sur 5 (obligatoire)

Votre pseudo, votre note et votre texte deviendront publics uniquement après validation. Cette confirmation ne vérifie pas votre âge. Vos données et vos droits.

Un choix pour les grands

Des statistiques seulement avec votre accord

Adulte accompagnant, vous pouvez autoriser un compteur local de navigateurs par jour. Refuser ne change rien aux recettes, jeux et coloriages.

Statistiques facultatives : aucun accord enregistré.

Quels cookies et quelles données ?

Votre choix : un cookie nécessaire mémorise l’acceptation ou le refus pendant 180 jours, pour éviter de vous le redemander à chaque page.

Statistiques facultatives : seulement après acceptation, un identifiant aléatoire est créé dans un cookie du site jusqu’à la fin du jour UTC, soit au plus 24 heures. Le serveur conserve les empreintes du jour courant et du précédent, puis les purge à la prochaine activité après échéance. Les comptes quotidiens sont conservés pendant 30 jours.

Ce compteur n’enregistre aucune adresse IP en clair, empreinte de l’appareil, parcours, dessin ou réponse d’enfant. Pour exclure une connexion à la demande de l’administrateur, l’adresse reçue directement par le serveur est traitée brièvement puis comparée sous forme d’empreinte secrète ; aucune adresse brute n’est conservée. Les exclusions restent jusqu’à leur révocation privée. Un navigateur n’est pas une personne : plusieurs personnes peuvent le partager et le refus reste hors compteur. Les journées vont de 00h à 24h UTC.

Vous pouvez retirer votre accord à tout moment par « Gérer les cookies ». Le cookie statistique sera supprimé et les futurs appels cesseront. Les comptes déjà agrégés ne permettent plus de vous isoler. Ce choix concerne seulement le compteur : il n’autorise aucune publicité.

Lire la politique de confidentialité et les informations de l’éditeur